Nos llamamos Carmen Navarro y Alejandro Reyes, somos de Algeciras y hace ya varios años que nos conocemos y que decidimos empezar a escribir una novela juntos. Haber escrito esta historia entre los dos ha sido un proceso más sencillo de lo que podría parecer, ya que ambos hemos aportado lo mejor de nosotros y nos apoyado mutuamente. Se titula “Mayinca, la leyenda de Aoej” y es una novela de fantasía juvenil que cuenta la historia de una tribu ficticia que se enfrenta a sus enemigos con la ayuda de poderosos guerreros que habitan en un lugar sagrado llamado Paraios.
-Si habéis escrito un libro a cuatro manos os habéis tenido que conocer bastante bien, ¿qué cualidades como escritor admiráis más uno del otro?
Carmen: admiro la imaginación de Ale, que ha sido el encargado de crear la historia y los personajes. Sin él, Mayinca nunca habría sido posible, ya que la historia fue saliendo de su cabeza poco a poco de manera espontánea hasta que entre los dos logramos darle forma.
Ale: admiro la forma en la que Carmen ha conseguido desarrollar y plasmar mis ideas, ya que ella ha sido la encargada de escribir la novela y de darle sentido. Aunque a veces no he tenido las mejores ideas a la primera, ella ha sabido tener paciencia y me ha ayudado a darles forma para adaptarlas lo mejor posible en cada momento.
-Aunque Carmen es conocida por su otra faceta desde niña (que hablaremos más adelante) sois escritores noveles y "Mayinca, la leyenda de Aoej” es vuestra ópera prima, ¿cómo fue la creación de una primera obra a cuatro manos? ¿de dónde surgió la idea inicial del contexto de la historia y como llegasteis a decidir que tendría que tener la firma de los dos?
Como hemos dicho anteriormente, hemos intentado aprovechar las cualidades de cada uno, es decir, nuestra imaginación y nuestras habilidades de escritura. La idea surgió hace más de tres años cuando quedábamos con nuestro grupo de amigos los viernes por la noche. Lo que comenzó siendo una forma de pasar el rato y de echarnos unas risas, poco a poco fue convirtiéndose en una historia que cada vez cobraba mayor sentido. Así que un día nos planteamos empezar a escribir sobre algunos de los personajes, acontecimientos, lugares, poderes mágicos, etc, y así fue como surgió Mayinca.
-¿Como describís “Mayinca, la leyenda de Aoej” cada uno de los dos?
Carmen: creo que es una historia que transmite valores fundamentales, como el amor, la amistad, el poder del esfuerzo y lo importante que es creer en uno mismo y nunca rendirse. Además de esto, creo que hemos introducido multitud de elementos de fantasía, como criaturas mágicas, lugares emblemáticos, etc, así como personajes de todo tipo y escenas llenas de acción y aventuras.
Ale: para mí, Mayinca es una novela bastante innovadora, ya que creemos que no es habitual que este tipo de historias sean creadas por dos personas, y como ha dicho Carmen, hemos logrado plasmar valores que todas las personas deberían poseer. También hemos construido un mundo donde hemos otorgado a cada personaje una identidad propia.
-Habéis inventado una tribu ficticia llamada “La tribu mayinca”, ¿os habéis inspirado en alguna tribu real de cualquier momento histórico o es totalmente sacada de vuestra imaginación?
Su nombre es el resultado de la unión de dos tribus reales, los mayas y los incas, pero en nuestra historia el origen de mayinca es totalmente ficticio, ya que en la historia de su origen hacemos alusión a que proviene de la unión de las otras dos, algo que no tiene nada que ver con la realidad.
-Con “Mayinca, la leyenda de Aoej” habéis creado un mundo muy complejo y detallado, ¿Como fue la creación de este mundo? ¿Lo teníais todo pensado antes de escribir la historia o el mundo fue ampliando según la necesidad argumental? ¿Tendremos alguna secuela?
Cuando comenzamos a escribir sobre Mayinca, solo teníamos las ideas principales: sabíamos quiénes serían los protagonistas, los principales lugares, el dios de la tribu llamado Jazoev, y el villano, Vavoej… pero la mayoría de los elementos fuimos creándonos mientras la historia transcurría de manera improvisada. Nuestra intención es que haya una segunda parte, y no descartamos una tercera.
-¿Veremos algún día un proyecto literario de los dos por separado?
Carmen: tras terminar de escribir “Mayinca, la leyenda de Aoej”, empecé con otra historia en solitario de género Young Adult, titulada “Ojalá fuera tan fácil”. Espero que pueda ver la luz en este año.
Ale: este año tengo pensado sacar una antología mitológica junto al grupo “Letras de sangre”, y comenzaré a escribir una novela de fantasía titulada “Arcalia, en busca de la llave perdida”. También estoy desarrollando un Scape Room con una app especializada en ello.
-Al escribir un mundo tan detallado y amplio es una clara señal de que sois dos personas con mucha imaginación y un gran bagaje como lectores, ¿Cuáles han sido esos autores, libros e incluso películas que han influenciado de alguna manera u otra a la creación de “Mayinca, la leyenda de Aoej”?
Carmen: yo me introduje del todo en la literatura fantástica con un clásico: Harry Potter. J.K. Rowlingha sido un gran referente para mí por lo que luchó por sacar su historia adelante, y en todo el tiempo que dediqué a escribir “Mayinca, la leyenda de Aoej”, soñaba con poder llegar a conseguir al menos la mitad de lo que ella ha conseguido.
Ale: comencé leyendo la saga de “Magnus Chase”, y al quedar fascinado ante la pluma de Rick Riordan, continué leyendo su saga más exitosa, que es PercyJackson, y que me ha ayudado tanto para mejorar mi léxico como para potenciar mi imaginación. También soy un gran fan de Dragon Ball y quería que nuestra novela representase de alguna forma los valores que contiene esta serie.
-La portada es muy sencilla, pero a la vez con unos elementos muy definidos, ¿fue también creación vuestra?, ¿Que significada cada elemento sin entrar en spoilers de la novela?
Aunque la portada es obra de un ilustrador llamado Abel Fernández, nosotros teníamos la idea muy clara y se la hicimos saber en todo momento. Queríamos que Aoej, nuestro protagonista, apareciera en primer plano mirando desafiante al lector, y en un segundo plano, Chewinski, que es la coprotagonista y su gran amor. Además de ellos, también queríamos que apareciese el Árbol Madre, ya que es el elemento en torno al cual gira la historia y se unen los diferentes mundos que forman Mayinca.
Por otro lado, la tipografía sí la diseñamos nosotros, ya que queríamos que fuera muy fácilmente reconocible y tuviera un estilo asociado a la fantasía.
-“Mayinca, la leyenda de Aoej” tiene un ritmo y una historia perfecta para ser llevada al cine o en su defecto alguna serie, ¿os plantarías la posibilidad de llevarla a la pequeña o gran pantalla si alguna productora estuviera interesada en la obra? Si es así, ¿qué elenco (dando igual nacional o internacional) os gustaría ver en los personajes principales a cada uno?
Nos encantaría poder ver nuestra obra llevada a un formato audiovisual, ya sea en forma de serie, película o incluso un corto. Aunque sea algo impensable, nos imaginamos a un actor como Jason Momoa interpretando a alguno de los guerreros celestiales, o a Chewinski interpretada por Scarlett Johanson o Gal Gadot (Wonder Woman). Aunque también nos hemos tenido como referencia a nosotros mismos a la hora de describir a los protagonistas, así que no haría falta irse tanto por lo alto (risas).
-Aprovecho esta pregunta para enlazar algunas preguntas a Carmen dedicadas a su otra faceta... En caso de hacerse una adaptación cinematográfica, ¿te ves cantando alguna canción para la banda sonora?, ¿e interpretando un papel?
Me encantaría, y sinceramente nunca me lo había planteado a pesar de que sería una idea fantástica. Tampoco me negaría en absoluto a interpretar a alguno de los personajes, ya que el mundo de la actuación es otro que me encanta. Ojalá pudiera encarnar yo misma a Chewinski. Creo que no se me daría nada mal, aunque necesitaría algunas clases para aprender a manejar la espada como ella lo hace.
-Muchos lectores se habrán extrañado cuando te he hecho esta pregunta, ¿Carmen, nos puedes contar tu misma cuál es tu otra faceta artística?
Mi otra gran pasión es la música. Llevo cantando toda mi vida, y aunque empecé con la copla, poco a poco me he ido animando a interpretar otros muchos estilos musicales. He tenido el gran privilegio de aparecer en programas de televisión como La Voz Kids, Menuda Noche, Tú Sí Que Vales o ¡Qué Tiempo TanFeliz!, y gracias a eso he podido conocer y cantar con un montón de artistas como Pastora Soler, Vanesa Martín, la gran Marifé deTriana y otros muchos.
Para mí fue algo completamente inesperado. La productora que realizó esa magnífica miniserie de La Más Grande vio actuaciones mías en televisión y en YouTube y rápidamente se puso en contacto conmigo para hacerme una prueba. Fue una experiencia inolvidable, aprendí muchísimo rodeada de tantos profesionales que me mimaban mucho y siempre se preocupaban por mi bienestar durante todo el rodaje. Me hubiera gustado que se hubiera emitido en Antena 3 como estaba previsto desde el principio, pero al menos fue estrenada en el Festival de Cine de Málaga en 2013 y en plataformas de cine español.
Por contar alguna anécdota, recuerdo que en una escena tenía que aparecer comiendo almendras, y como la escena tuvo que repetirse bastantes veces, acabé con un gran dolor de estómago que obligó a que tuviéramos que retrasar unas horas la grabación de la siguiente escena. Aunque en el momento no me pareció muy divertido, ahora me río solo de recordarlo.
-Fuiste concursante en la voz kids y has participado en otros programas como Menuda Noche, ¿cómo es la experiencia de la televisión?, como niña participante que fuiste, ¿qué consejo le darías a los niños que quieren participar, pero sobre todo a los padres para llevar la situación de la forma más coherente posible?
Fueron unos años muy divertidos en los que conocí a un montón de artistas y de niños que estaban empezando como yo. Recomiendo a los padres y a los niños que siempre se lo tomen como un juego y no como una obligación, ya que el mundo de la música a veces es bastante complicado. No hay que obsesionarse con ganar y con triunfar, solo hay que disfrutar el momento y aprender lo máximo posible de cada experiencia.
-En qué proyectos actuales podemos ver tu faceta de cantante y actriz?
Actualmente estoy ensayando para un musical, así que si todo sale bien tendré la oportunidad de cantar y de interpretar al mismo tiempo. También subo contenidos a mis redes sociales cantando algunos temas.
-¿Qué sientes cuando escribes, actúas o cantas? ¿Son sentimientos comparables o cada faceta te da unas sensaciones individuales?
Son facetas muy diferentes entre ellas. Al cantar intento sacar lo que llevo dentro y siento mucha adrenalina cuando subo a un escenario, cuando interpreto intento meterme en la piel de otro personaje y a la vez actuar con naturalidad, y cuando escribo me siento delante de un documento en blanco que puedo rellenar como quiera y crear todo tipo de personajes y situaciones.
-Alejandro, ya hemos visto que tu compañera ha tenido una vida artística bastante amplia y su persona es conocida, pero ahora hablaremos de ti, ¿a qué te dedicas fuera de la literatura?
Estoy estudiando el grado universitario de Biología en la Universidad de Málaga. Dedico mi tiempo libre sobre todo a hacer ejercicio, ya que creo que es algo indispensable en mi vida por la aportación anímica que me da, y a la lectura, lo cual me ayuda a seguir mejorando mi léxico y ampliar mi imaginación.
-Volviendo a la entrevista conjunta, ¿Qué ha significado para los dos la literatura a lo largo de vuestra vida?
Carmen: desde siempre me ha gustado mucho leer, ya que me permite poder imaginar historias dentro de mi cabeza y conocer en profundidad la manera en que el narrador, que en muchas ocasiones es el protagonista, cuenta en cada momento lo que está viviendo y cómo se siente. Aunque de pequeña leía mayormente los libros que nos mandaban en el colegio, fue en la adolescencia cuando empecé a descubrir mis géneros favoritos.
Alejandro: en mi caso ocurrió al contrario, ya que empecé a leer de pequeño libros de Gerónimo Stilton y de Mortadelo y Filemón, pero durante mi adolescencia solo me ceñía a los libros que nos mandaban en el instituto. Menos mal que más tarde retomé mis hábitos de lectura y me aficioné a la literatura fantástica.
-¿Alguna anécdota con “Mayinca, la leyenda de Aoej” de fondo?
Cuando presentamos nuestro libro en el Fnac de Marbella, Carmen había escrito un guion donde estaba escrito todo de lo que queríamos hablar en la presentación. Pero a mí se me ocurrió no llevarlos porque pensé que sería mejor si salía todo de forma espontánea. El problema fue que ella contaba con tener ese guion, y cuando se enteró de que había decidido no llevarlo, pues se enfadó conmigo. Menos mal que al final salió bien.
-“Mayinca, la leyenda de Aoej” está editada magníficamente por la editorial “Letrame” ¿cómo fueron los primeros acercamientos a la editorial y todo el proceso en conjunto, tanto personal como laboral, hasta el día de hoy?
Cuando le enviamos nuestro manuscrito a esta editorial, apenas tardaron un par de semanas en respondernos y en empezar a hablar de las condiciones de publicación. Al ser una editorial de autopublicación, hemos podido estar presentes durante todo el proceso de edición, desde la corrección hasta la distribución de nuestra novela. Aunque por motivos de la pandemia no hemos tenido la oportunidad de conocer a los miembros del equipo personalmente, sí que hemos hablado con nuestra editora y nuestra agente literaria en muchas ocasiones vía email y por teléfono, y siempre nos han atendido muy amablemente y han resuelto todas nuestras dudas.
-¿Qué consejo le daríais a alguien que es novato en este mundo y quisiera publicar de manera tradicional?
Es complicado publicar tu primera novela con una editorial tradicional, por eso nosotros decidimos hacerlo con una de autopublicación. Aun así, animo a toda persona que se dedique a escribir a que pruebe suerte en todas las editoriales que pueda, ya que hay multitud de ellas y seguro que, si tiene talento, tarde o temprano alguna sabrá reconocerlo. Pero pienso que ante todo debemos ser escritores para nosotros mismos y escribir como forma de desconectar del mundo y expresarnos, y no verlo como si fuera un trabajo o una obligación.
-¿Un consejo para que la gente que no es amiga de las letras empiece a darle una oportunidad a la lectura?
Que empiecen a leer nuestro libro (risas). Hablando en serio, pensamos que hay un libro para todo el mundo, y que quizá no encuentre la lectura como algo interesante y divertido debido a todos los prejuicios que hay, sobre todo entre los jóvenes por desgracia. Recomendamos empezar por lecturas ligeras y con un lenguaje sencillo y fácil de entender para todo el mundo, y ya poco a poco leer novelas más extensas con mayor profundidad argumentativa.
-¿Como veis el mundo literario en España, tanto a nivel lector como a nivel autor?
No todo lo bien que debería. Como hemos dicho anteriormente, la gente sigue considerando los libros como algo aburrido y para personas raras, por lo que creemos que es muy importante que se promuevan más los beneficios que tiene la lectura desde que somos pequeños en lugar de tener a los niños conectados a las pantallas desde antes de tener uso de razón.
A nivel de autor, también pensamos que la situación es bastante complicada. Cada vez son más las trabas que se nos ponen durante todo el proceso, y por desgracia es muy difícil que una editorial apueste por tu historia sin esperar nada a cambio. Creemos que se debería valorar más el esfuerzo y el talento de los autores en la sociedad.
-¿A qué dificultades os enfrentáis los autores jóvenes?
Los comienzos siempre son complicados en todos los ámbitos. Iniciarse en el mundo editorial por primera vez es un proceso lento y costoso, y no todo el mundo está dispuesto a pasar por él. Por eso es importante tener paciencia y nunca perder la ilusión, las ganas y la confianza en uno mismo.
-Me consta porque me ha pasado personalmente, sois unos escritores que siempre tenéis buenas palabras para los reseñadores y nos halagáis y comprendéis que somos una parte importante de difusión de la novela por redes sociales. Por la parte contraria hay autores que nos tachan de niñatos que no tenemos ni puta idea y casi nos escupen a la cara de forma metafórica. O también como ha pasado en mi caso, de un principio no tratarme bien del todo, pero cuando se han enterado que no tengo los 20 años y estoy más cerca de los 40 me han empezado a tratar con respeto, ¿qué opináis de esos escritores que dignifican tanto el trabajo (la mayoría de forma gratuita) de las cuentas de Instagram/facebook reseñadoras.
Pensamos que hoy en día los reseñadores son muy importantes a la hora de difundir una nueva obra y de conocer la opinión de personas amantes de la lectura, ya que la gente suele ser reacia a comprar y leer novelas de autores desconocidos. Por ello, la labor que hacen estas personas de manera desinteresada es muy beneficiosa para nosotros, y nos hace más fácil el camino de dar a conocernos.
-Como últimas preguntas, “Mayinca, la leyenda de Aoej” está recibiendo multitud de halagos de los lectores, ¿cómo os sentís con tales halagos?, ¿Unas palabras para todos los que hemos disfrutado de esta novela? ¿Y unas palabras para acabar de convencer a esas personas que están en duda?
Tras un trabajo de casi dos años, en los que hemos dedicado tanto esfuerzo e ilusión, nos enorgullece que las personas que están leyendo nuestro libro estén dándonos opiniones tan positivas. Nos hace muy felices que os haya gustado, ya que ese siempre ha sido nuestro principal objetivo, y esperamos que si sacamos una segunda parte también os animéis a leerla.
Y a las personas que aún no lo hayáis leído, creemos que es un libro que puede gustar a personas de todas las edades, ya que tiene un lenguaje muy sencillo y está narrado en primera persona por el protagonista de forma que es muy fácil seguir el hilo en todo momento. Ojalá le deis una oportunidad al universo de Mayinca, estamos seguros de que no querréis salir de él.
Comentarios
Publicar un comentario